“Ritrovare Venezia” di Pier Luigi Pizzi e Lorenzo Capellini

Giovedì 15 Settembre 2022 – Sala Lettura

Presentazione del libro
Ritrovare Venezia
di Pier Luigi Pizzi con le fotografie di Lorenzo Capellini (Bologna, Minerva 2020)

Saluto di Filippo Maria Carinci, Vice Presidente Ateneo Veneto

Sergio Camerino e Antonio Foscari dialogano con gli autori

Among Water, Angels and Wind. Poems and Poetry 2013 – 2018

Venerdì 20 Maggio 2022

Presentazione del libro di poesie
Among Water, Angels and Wind. Poems and Poetry 2013 – 2018
di Giorgio Bolla (Stony Brook, Gradiva Publications 2020)
Traduzione di Caterina Migli Bateson

Plinio Perilli conversa con l’autore
Letture di Eleonora Bolla

Tradurre in italiano la letteratura greca demotica tardobizantina: perché, per chi?

26 Agosto 2022 – Ateneo Veneto

Tavola rotonda |  Iniziativa collaterale del 24° Congresso Internazionale di Studi Bizantini
“Tradurre in italiano la letteratura greca demotica tardobizantina: perché, per chi?”

Introduce e coordina
Margherita Losacco

Interventi di:
Tommaso Braccini, Gianna Carbonaro, Cristiano Luciani, Marco Riccobon, Luigi Silvano, Francesca Vuturo, Caterina Carpinato

A cura di Ateneo Veneto, Università Ca’ Foscari, Consolato di Grecia a Venezia, Associazione Nazionale di Studi Neogreci, con il patrocinio del Ministero Greco della Cultura

Parole sotto la neve – In ricordo di Mario Rigoni Stern – Musiche di Claudio Ambrosini

“PAROLE SOTTO LA NEVE” da Rigoni Stern – Musiche di Claudio Ambrosini
In occasione del centenario della nascita di MARIO RIGONI STERN (1921 – 2021)

Sergio Frigo, Mario Isnenghi, Gianni Rigoni Stern ricordano lo scrittore nell’ambiente a lui familiare: l’Altopiano di Asiago.
A seguire il Concerto – spettacolo “Parole sotto la neve, da Rigoni Stern” per voce recitante, coro maschile, pianoforte e suoni registrati (2019-2021)
Scelta, adattamento dei testi e musica del Maestro Claudio Ambrosini
Testi di Mario Rigoni Stern e Samuel Taylor Coleridge
Margherita Stevanato voce narrante
Matteo Liva pianoforte
Coro maschile “Coenobium Vocale” diretto da Maria Dal Bianco

A cura di Ateneo Veneto e Regione Veneto

Dai Filò di Zanzotto – Parole e musica (nel centenario della nascita di A. Zanzotto) | Ateneo Veneto

DAI FILO’ DI ZANZOTTO – parole e musica
In occasione del centenario della nascita di ANDREA ZANZOTTO (1921 – 2021)

Il professor Gilberto Pizzamiglio, la scrittrice Isabella Panfido e il Maestro Claudio Ambrosini ricordano il grande poeta, Socio dell’Ateneo Veneto.
Proiezione dell’intervista-documentario RITRATTI VENETI: ANDREA ZANZOTTO
realizzata da Giovanna Pastega nel 2010 (25′)

Concerto-spettacolo
DAI FILO’ DI ZANZOTTO per quattro voci femminili e pianoforte (2003)
Scelta dei testi e musica di Claudio Ambrosini
Margherita Stevanato voce recitante
Matteo Liva pianoforte
con l’Ensemble Vox Secreta diretto da Luisa Russo
Sonia Visentin, Claudia Burlenghi soprani,
Julie Mellor mezzosoprano, Caterina Bonelli contralto

A cura di Ateneo Veneto e Regione Veneto